Mittwoch, 5. September 2012

Urlaubserinnerungen - Recuerdos vacacionales


Guten Abend am Mittwoch!
Heute zeige ich euch noch ein paar Fotos 
aus unserem Urlaub.

hat meiner Tochter dieses tolles T-Shirt bemalt. 
Herzlichen Dank nochmal!)


¡Buenas noches de miércoles!
Hoy os enseño un par de fotos más de
nuestras vacaciones. 

le ha pintado a mi hija esta camiseta tan linda. 
¡Gracias de nuevo, bonita!)


Die Flora ist im Süden ganz anderes.
Dieser Olivenbaum hat mich echt fasziniert...


La flora es totalmente diferente en el sur.
Me quedé fascinada ante este olivo...


Wunderschöne Blumen haben wir auch 
in Blumengeschäfte gesehen...
Ich hätte gleich alle mitnehmen wollen!


Hemos encontrado flores preciosas
 en algunas floristerias...
¡Me las hubiera llevado todas!



Und...Stoffblumen sind auch total in vogue...!!!

¡¡¡Y...las flores de tela están también muy de moda...!!!


Zum Schluss, eine Aufnahme von 
El Puerto Banús in Marbella
tolle Autos, tolle Geschäfte, tolle Stimmung :-)


Para terminar, una instantánea de 
El Puerto Banús de Marbella:
 coches chulos, tiendas chulas, ambiente chulo :-)



Beatriz

Kommentare:

  1. Bonitas fotos Beatriz !! Es que no es por nada pero andalucia es lo mas , tenemos de todo y es bien bonita , hay explotarla mas . Esa camiseta de la peque es super simpatica y muy muy del sur .
    Besitos y gracias por compartir !!

    AntwortenLöschen
  2. Ayyyy que guapa está con ella!! Me encanta como le queda, muchas gracias a ti Bea, no sabes que ilusión me hace que tengais algo hecho por mi ;)
    Besitos y gracias!!

    (Puedo subir a mi facebook la foto? )

    AntwortenLöschen
  3. Q bien otra vez x aqui.has estado agusto en mi tierra?
    Besos.ah,q pinta tiene la camiseta!no conocia esa faceta tuya

    AntwortenLöschen
  4. Wunderschöne Urlaubsbilder, liebe Beatriz! Die Blumen hätte ich auch gleich so mitgenommen...und das letzte Bild ist absolute klasse. Ein toller, traumhafter Urlaubsort!
    Liebste Grüße,
    Uschi

    AntwortenLöschen
  5. Liebe Beatriz,

    sehr schöne Urlaubserinnerungen!
    Schade, dass der Urlaub immer so schnell vorbei geht ...

    Liebe Grüße,Eva

    AntwortenLöschen
  6. Liebe Beatriz ,
    wirklich wunderschöne Urlaubserinnerungen hast du dir mitgebracht . Danke fürs teilen .
    Liebe Grüße ,
    Christine

    AntwortenLöschen
  7. Was gäb ich drum jetzt in Marbella zu bummeln!

    ♥ Franka

    AntwortenLöschen
  8. Andalusien ist ein Traum - wir durften ihn dieses Jahr 14 Tage lang träumen ... es war sooooo schön, so anders als die letzten Jahre auf Mallorca ... Mallorca ist auch unheimlich schön, aber Andalusien hat unsere Herzen verzaubert ... wir haben so unheimlich viel gesehen, dieses Vielfältigkeit dieses Landstriches, die Menschen, es war einfach nur schön! Viele Grüße an dich du Unbekannte :-) Romy

    AntwortenLöschen
  9. Que bonitas fotos, me encanta Marbella y toda Andalucía, olé olé y olé, precioso post.
    Besazos.

    AntwortenLöschen