Montag, 11. Juni 2012

Neue Deko - Nueva decoración


Guten Montag!
Habt Ihr gut geschlafen?
Wir haben heute wieder mit dem Alltag angefangen...
 Die Ferien sind vorbei :-(

¡Buen lunes!
¿Habéis descansado?
Hoy hemos comenzado de nuevo con la rutina...
Las vacaciones han terminado :-(


Diese Garderobe habe ich letztes Jahr
 von meinen Schwiegereltern bekommen.
 Ich wusste an Anfang nicht so... 
Dann habe ich ein paar Zapfen darauf gestellt,
 ein paar Kerzen...


Este perchero me lo regalaron mis suegros
 el año pasado. 
Al principio no estaba yo muy segura...
Le puse un par de piñas y de velas encima...




Aber gestern, habe ich mich überlegt... :
,,Die Garderobe braucht etwas Anderes, 
etwas Neues, etwas Frischeres..."
 Und ich habe es gefunden!
Meine neue Buchstaben L E X und Fotos!


Pero ayer, pensando, pensando...:
"El perchero necesita otra cosa, 
algo nuevo, un aire más fresco..."
¡Y dí con ello! 
¡Mis letras nuevas L E X y fotos!


Ich hoffe, dass es euch gefällt!
 Traumhaften MONTAG!


¡Espero que os guste!
¡Qué tengáis un LUNES ideal!


Beatriz


Buchstaben: Freudentanz
Perlenherz: Town Country Home
Kleine Rahmen: IKEA
Home Spray: Zara Home


Letras: Freudentanz
Corazón de perlas: Town Country Home
Marcos pequenos: IKEA
Ambientador: Zara Home

Kommentare:

  1. Hola Bea!! Le has dado un aire nuevo al perchero... muy acertado si señor!!
    Por cierto, tus niños lindísimos ;)
    Y mmmm que bien huelen los ambientadores de Zara!!
    Besitosss guapa

    AntwortenLöschen
  2. Liebe Beatriz,
    ganz, ganz toll und stimmig schaut es aus! Gefällt mir sehr gut!
    Einen tollen Wochenstart und alles liebe,Eva

    AntwortenLöschen
  3. Que bonito el perchero Beatriz y la decoracion muy acertada , queda muy bien .
    Besos !!

    AntwortenLöschen
  4. Hi Beatriz,
    die Garderobe ist klasse!!! Aber, ganz ehrlich: Ich würde sie weißeln. :-) Also ICH.
    Aber vielleicht muss auch nicht IMMER alles weiß sein.
    Ich sehe gerade deine rot-weiß gestreifte Bettwäsche. :-)))) Gefällt mir auch sehr, sehr gut!
    Hab noch einen schönen Abend!
    Liebe Grüße,
    Bianca
    ps.: Das kleine Häuschen links auf der Garderobe ist auch herrlich!!!

    AntwortenLöschen
  5. Bei precioso!!! Ha quedado fenomenal, el perchero es precioso y los complementos quedan genial, acertadisimo! Muchos besos! B. aus Madrid

    AntwortenLöschen
  6. Wohoooooooooooo, sieht sooooooooo schön aus ♥
    Liebste Grüße an Dich meine Liebe :-)
    Deine Angelina

    AntwortenLöschen
  7. Wow, que precioso tú perchero. ¡Como me gusta! Yo tambien estoy pensando en un cambio de mí entrada, pero todavía faltan unas ideas ... Es como un rompecabeza.
    Muchas gracias por tús complimentos,

    buenas noches y besitos, Christl

    AntwortenLöschen