Dienstag, 19. Juli 2011

Lila Hortensien - Hortensias lilas




Es ist Sommer, 
und im Sommer blühen die Hortensien auf. 
In meinem Garten habe ich zur Zeit 
rosa, weiße und lila Hortensien. 
Gestern habe ich einen Strauß in lila gebunden.


Es verano, 
y en verano florecen las hortensias.
En mi jardín las tengo ahora en rosa, blanco y lila.
Ayer hice un ramo en lila.


Die Vase, auch in lila, 
habe ich mir letzte Woche bei IKEA gekauft.


El jarrón, también en lila,
me lo compré la semana pasada en IKEA.


Gute Nacht! 
Schlaft gut!

¡Buenas noches! 
¡Qué durmáis bien!

 
Küsschen & muchos besitos
 
Beatriz 


Kommentare:

  1. Ich liebe Hortensien und die Vase ist auch ganz toll!

    Ganz liebe Grüße

    Hanna

    AntwortenLöschen
  2. Sehr schöne Hortensien. Die Vase ist auch toll!Dein A.

    AntwortenLöschen
  3. Bellísimas hortesias, al igual que el delicado jarrón.Alabo tu buen gusto

    AntwortenLöschen