Camel ♥ Grün - Camel ♥ Verde

 

  

Camel ist zweifellos meine Lieblingsfarbe. 

Ich habe sehr viele Klamotten und Accessoires

in beige, weiß, braun, rosa, hellblau, schokolade...

aber vor allem in camel (hellbraun).

Camel es sin duda mi color preferido. 

Tengo mucha ropa y accesorios

en beige, blanco, marrón, rosa, celeste, chocolate...

pero sobre todo en camel (marrón clarito).

Camel kann man gut mit rosa, flieder, 

violett, weiß... combinieren, 

aber meine Entdeckung wird diesen Herbst... 

camel mit grün (dunkelgrün)!

  

Camel se puede combinar muy bien

con rosa, lila, violeta, blanco...

pero mi descubrimiento este otoño será...

¡Camel con verde (verde oscuro)!

Dieses Pärfum habe ich mir

Anfang des Sommers gekauft. 

(Es ist schon fast leer...)

 Es riecht sehr angenehm, und sehr frisch, 

weil es aus Pamplemousse und Rosa besteht.

Ich kann es Euch nur empfehlen!

  

Este perfume me lo compré 

a principios de verano. 

(Está ya casi vacío...)

Huele estupendamente y es muy fresco 

porque está hecho de pomelo y rosa. 

¡Os lo recomiendo!

Den Schal fand ich auch ganz edel! 

Ich habe ihn mir 

diesen Sommer in Málaga gekauft.

(Massimo Dutti)

¡Este chal me encantó cuando lo ví!

Me lo he comprado 

este verano en Málaga.

(Massimo Dutti)

Das Kleidchen ist von letzten Sommer (Spätsommer). 

Ich habe es bei dem ersten Schultag 

meiner Tochter getragen. 

Ganz speziell für mich!

(Zara)

  

Este vestidito es del verano pasado

(principio de temporada de invierno). 

Me lo puse el primer día de colegio de mi hija.

¡Tiene un significado especial para mí!

(Zara) 

Herzlichen Dank 

für die nette, liebe, warmherzige Kommentare

über meinen Preis!!! 

¡¡¡Muchísimas gracias por los comentarios 

tan lindos, cariñosos, cercanos 

sobre mi premio!!!

 Ich wünsche Euch einen schönen Montag 

und allen Kindern einen tollen Schulstart!"

¡Qué paséis un buen lunes y

a todos los niños un buen comienzo de colegio!

Küsschen & muchos besitos

Beatriz