Shoppen - De compras

Good Evening Saturday!

Heute war ich in MUC...

Und MUC ist gefährlich...

 kann gefährlich sein...:-)

Warum? 

Weil es so viel SCHÖNES zum shoppen gibt!

VIEL SCHÖNES!

★

Good Evening Saturday!

Hoy he estado dando una vuelta en MUC...

Y MUC es peligroso...

puede ser peligroso...:-)

¿Por qué?

¡Porque hay tantas cosas bonitas que comprar!

¡TAN BONITAS!  

Eine tolle Tasche von ZARA, 

in meiner lieben Farbe, 

habe ich mir heute gegönnt, 

weil ich sehr brav war :-)

★

Hoy me he dado un alegrón, 

un bolso super chulo de ZARA, 

con mi color preferido, 

porque he sido muy buena :-)

Außerdem habe ich noch ein paar Kleinigkeiten

 für meine Tochter gekauft.

★

Aparte he comprado un par de cositas

 para mi hija.

 

Marjana von Berlepsch

(Fotos: Newone - Shop. com)

Und dieses tolle Armband...

Das trug eine Dame, und als ich es gesehen habe, 

habe ich ihr sofort gefragt:

,,Entschuldigen Sie, 

wo haben Sie Ihr tolles Armband gekauft?"

Gesagt und gemacht...

...online...

...von Marjana von Berlepsch.

(Einfach hier gucken)

★

Y esta preciosa pulsera...

La llevaba una señora, y cuando la vi,

 le pregunté de inmediato:

"Disculpe,

 ¿Dónde ha comprado la pulsera que lleva?

Dicho y hecho...

...online...

...de Marjana von Berlepsch

 (Echad un vistazo aquí)

Ich wünsche Euch einen gemütlichen Sonntag!

★

¡Os deseo un domingo estupendo!

Beatriz